Bones festes

El Nadal és l'aniversari d'una revolta que ha oblidat que ho és, que ha mort d'èxit - i l'èxit, en les revoltes, sempre és l'instant immediatament previ a la traïció. El Nadal és un símbol bell i tendre, sovint soterrat per la icona, per l'allau d'icones que ens fan sentir perseguits de tot menys d'aquesta pau que se'ns predica. Però malgrat tot, continuem celebrant-lo, i paga la pena esperar cada any aquesta reedició de l’esperança fundacional de la nostra era.

Altres anys he inclòs en les meues felicitacions de Nadal algun fragment de l’escriptura (de Mateu o Lluc, que són els qui narren el naixement de Jesús). Enguany he preferit copiar aquest xicotet tros d’evangeli de puny en alt, descregut i escèptic, però ple de compromís i lucidesa. No sé què hi ha d'excusa per a la sàtira i que hi ha d'afany sincer de rebel·lia en les referències al cristianisme de Pere Quart: qui sap, potser hi ha les dues coses, i també totes les altres que un lector atent sàpiga fer brollar. Ja he parlat no fa massa d’aquesta necessària creativitat en la recepció de tot allò que hem heretat dels segles, dels avis, dels pares. Creieu o creeu, m’és igual – però passeu-ho bé aquests dies de fred, fe, família i fartera.

Bones festes

POETA PRIMER

Els àngels: "Glòria a Déu en les altures
i aquí baix, a la terra, pau als homes
de bona voluntat!" (Música d'arpes)

Llurs pares van pel món sense moneda.
Neixen de pas en un racó del porxo;
fugen, com tu o com jo, de l'amenaça.
Llur minyonia és mansa, sense joia.
Viuen del furt com els ocells campestres
(o algun patrici esnob se'ls posa a taula);
paguen l'impost a base de prodigis,
prediquen la llei nova, es fan malveure
dels mestres, com dels rics i dels gendarmes
(de res no els val guarir, tornar la vida!);
parents i amics els han girat l'esquena
i a mitja edat acaben a la forca
a semblança dels lladres homicides.

Definitivament els àngels callen.
Hi ha bona voluntat en els agònics,
la pau només es troba en les dormides,
potser entre megalòmans lluu la glòria.
Aquí baix fins els Déus són infeliços!

POETA SEGON

Però la carn un dia ressuscita,
com la del Crist: és una fe forçosa!
Llavors començaran les "bones festes";
serà el Nadal, serà l'Any Nou, perennes!
Mentrestant fes el mort, passa com puguis.
L'espera és breu al capdavall. Silenci.

POETA PRIMER

Un matí de Nadal, quan era jove...



Pere Quart (1899-1986), "Vacances Pagades", llibre guanyador de la primera edició del premi de poesia Ausiàs Marc de Gandia (1959) - Els llibres de l'Óssa Menor, 198, Proa.